A celebrar um ano de Holandês

Ontem recebi a notícia que passei no Módulo 2 da Volksuniversiteit, e pus me a pensar neste caminho de um ano de aprendizagem de uma nova língua. A minha querida professora do curso diz-nos algumas vezes para pensarmos no que sabíamos há um ano atrás e no que sabemos hoje. E realmente, sempre que comparo hoje com o que sabia há 365 dias atrás, a evolução é absolutamente impressionante. Afinal não sabia nada, patavina, nicles!!!

Mas durante este processo são mais os dias em que percebo que ainda sei muito pouco, que ainda me sinto frustada com a minha evolução e que duvido da minha capacidade de algum dia conseguir falar bem Holandês!

Mas caramba, olhando racionalmente para trás, passei de me sentir um boi a olhar para o palácio nas aulas, para alguém que tem algum controlo sobre a sua aprendizagem! Percebi que isto de aprender uma nova língua é um caminho que tem que ser apreciado enquanto se caminha, porque o destino final nunca está verdadeiramente no horizonte.

Por isso, cada dia tem que ser celebrado e apreciado! Do meu lado acabei de comprar o livro para o novo módulo que começa em Janeiro e estou verdadeiramente animada!

20131220-135748.jpg

Vamos ver como corre :)

Anúncios

3 comentários

  1. Hoi
    Eu e um grupo de mais 4 colegas chegámos àholanda à cerca de 2 anos…
    Tivemos 6 meses para terminar o NTII. Por isso, sabemos que não é pera doce.
    Força

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

Amsterdive

Amsterdam based actress hosts you into her own amster-dive

Anas há muitas

Mãe, mas Mulher. Aqui escrevo sobre a fantástica experiência da maternidade, os meus cozinhados, os textos da minha autoria, e a minha área de formação – saúde.

THE GIRL WITH SILVER HAIR

THE GIRL WITH SILVER HAIR

agora digo eu

Porque às vezes me apetece dizer com os dedos para que me ouçam com os olhos!

Diário de Prato

Compartilhando o que eu ando fazendo e comendo de gostoso por aqui.

A Limonada da Vida

Uma Portuguesa na Holanda

almanaque silva

histórias da ilustração portuguesa

Marianne Beerten

Onroerend goed en Geiten in Portugal

Contador D'Estórias

Narrativas, poemas, músicas, um blog com estórias dentro.

Desbravando Madrid

Curiosidades e dicas sobre a cidade de Madrid

Life's Textures

Notes and tips about (my) life

By Catarina

Writing With a Global Mindset

laplandalltheway

Adventures of a Portuguese girl in Lapland

o meu sofá cinzento

espaço reservado a desabafos tipo assim um bocadinho "crazy" "or not"

The Frustrated Gardener

The life and loves of a time-poor plantsman

Heidiland

Uma Portuguesa na Holanda

The Kitchen Crashers

Seda ve Hakan’ın Mutfak, Seyahat ve Fotoğraf Maceraları…

%d bloggers like this: