Holandês Suave – Método Assimil

Português Suave, Paz à sua Alma, era o tabaco. Holandês Suave, é a minha tradução carinhosa, para o curso “Dutch with Ease” da Assimil que me anda diariamente a maravilhar.

Munida da melhor tecnologia dos anos 80 e 90, isso mesmo um leitor de cassetes, vou ouvindo conversações gravadas por especialistas em fonética holandesa, e pelo efeito repetição as palavras vão entrado, e o que em 20 minutos era uma nuvem cinzenta incompreensível, vai-se tornando mais claro, até se compreender o significado de toda a lição.

No fundo o que a Assimil propõe ao aluno é que aprenda intuitivamente ao seu ritmo, como as crianças aprendem a sua língua materna. E dizem que basta uma lição por dia!

Ainda estou na fase passiva da aprendizagem, em que é suposto apenas deixarmos entrar as palavras e não tentar construir frases por nós. A fase activa é a partir da lição 50. Apenas para registo, eu estou na lição 10!

Não consigo garantir que vá ser um método eficaz no longo prazo, mas devo dizer que estou altamente entusiasmada e que recomendo este método para qualquer língua que queiram aprender.

E o que eu não sabia, é que a Assimil é Francesa e está a celebrar 80 anos e tem os mais variados cursos de línguas que possam imaginar! O site, como as cassetes, é bastante anos 90, mas vale a pena espreitar: http://www.assimil.com/